Translation of "essere specificamente" in English

Translations:

be specific

How to use "essere specificamente" in sentences:

Può essere specificamente progettato secondo le esigenze del cliente.
227~229° Can be specially designed according to customer’s requirements.
L’unico uomo che abbia valore, il re, è un essere specificamente distinto dagli altri uomini, e perfino ancora religioso, direttamente collegato col cielo, con Dio.
The only man who counts, the king, is a being specifically different from other men, and is, moreover, a religious being, directly linked with heaven, with God.
All'IOG dovrebbero essere specificamente attribuiti fondi aggiuntivi e dovrebbero essere combinati con i finanziamenti dell'FSE nelle regioni di cui sopra.
Additional funds should be specifically attributed to the YEI and should be matched with funding from the ESF in the most affected regions.
Ordini che, in ogni caso, dovranno essere specificamente ed espressamente accettati da K2 mediante invio di apposita comunicazione di accettazione al Cliente a mezzo fax o con trasmissione per posta elettronica perché il Contratto possa dirsi concluso.
Orders which, in any case, should be specifically and expressly accepted by K2 by sending appropriate communication of acceptance to the Customer by fax or email because the Contract can be said to be concluded.
Dovrebbe essere specificamente formulato per la pelle giovane e sensibile ed essere adatto alla sua età.
It should be specially formulated for sensitive young skin and appropriate for their age.
Locale è stato pensato per essere specificamente adatto ad ambienti altamente collaborativi, come i Clubhouse.
Locale was designed to be a purposeful fit for highly collaborative neighbourhoods such as Clubhouses.
Può essere specificamente progettato secondo i requisiti del cliente.
Can be specially designed according to customer’s requirements.
CS: Ritieni che la musica per film debba essere specificamente arrangiata, oppure ripensata, per essere eseguita in sala da concerto?
CS: Do you think film music needs to be specifically arranged, or reshaped, to be performed in concert?
Dette disposizioni possono differire ed essere specificamente adattate per quanto riguarda altre categorie di cittadini di paesi terzi o apolidi.
Such rules may be different for, and should be specifically adapted to, the situation of different categories of third-country nationals or stateless persons.
L'accordo di arbitrato deve essere specificamente applicabile in conformità con la legge applicabile in qualsiasi tribunale avente giurisdizione.
The agreement to arbitrate shall be specifically enforceable in accordance with applicable law in any court having jurisdiction thereof.
Hanno bisogno di essere specificamente preoccupato per l’affidabilità, le prestazioni del supplemento, e anche più significativamente, la sicurezza.
They need to be specifically worried about the supplement’s reliability, performance, and also most significantly, safety.
Le frequenze possono essere specificamente programmate, e si possono scegliere un'onda sinusoidale o un'onda quadra, e un offset positivo o misto.
Frequencies can be specifically programmed and sine and square wave and positive or mixed offset can be chosen.
Per motivi di sicurezza, seeasians.com non rilascerà le password per qualsiasi motivo, ad eccezione di quanto può essere specificamente richiesto dalla legge o ordine del tribunale.
For security reasons, seeasians.com will not release passwords for any reason, except as may be specifically required by law or court order.
In questo rinnovamento della coscienza della missione oggi alla PUM potrebbero essere specificamente assegnati “compiti di formazione permanente e missionaria a servizio delle giovani Chiese nelle loro istanze più diversificate.
In this reawakening of missionary consciousness today the PMU could assume “tasks of on-going missionary formation at the service of the young Churches in their diverse instances.
Commenti: ogni particolare domanda deve essere specificamente approvata in collaborazione con il sistema pertinente.
Comments: Each particular application is to be specifically approved in conjunction with the relevant system.
Singoli visitatori, comitive o particolari aree dell'esposizione possono essere specificamente seguiti.
Individual visitors, visitor groups or exhibition areas can be specifically targeted.
In questo caso le misure devono essere specificamente destinate ai consumatori che più ne hanno bisogno, devono essere limitate nel tempo e garantire a tutte le imprese elettriche dell’UE parità di accesso ai consumatori nazionali.
In that case the measures have to be specifically targeted at the customers who need it the most, they must be limited in time and guarantee equal access for EU electricity companies to national consumers.
Alcune persone che sono allergici al latte possono essere specificamente allergici al siero di latte.
Some individuals which are hypersensitive to milk may be specifically sensitive to whey.
Per motivi di sicurezza, hardporn.com non rilascerà le password per qualsiasi motivo, ad eccezione di quanto può essere specificamente richiesto dalla legge o ordine del tribunale.
For security reasons, hardporn.com will not release passwords for any reason, except as may be specifically required by law or court order.
In secondo luogo, tutte le preghiere sono state considerate come un sacrificio, e quindi la solenne preghiera presso la cena deve essere specificamente considerate come tali.
In the second place, all prayers were regarded as a sacrifice, and therefore the solemn prayers at the Supper must be specially considered as such.
Le indicazioni all’interno di questo simbolo rappresentano le azioni che devono essere specificamente eseguite come descritto nelle istruzioni.
Indications within this symbol are actions that are specifically instructed to be performed.
Extreme armi Lube ha tutte le stesse grandi caratteristiche della pistola lubrificante oltre a essere specificamente formulato per prevenire l'accumulo di calore in armi pesanti, automatiche.
Extreme Weapons Lube has all the same great features of Gun Lube in addition to being specifically formulated to prevent heat build-up in heavy, automatic weapons.
Navigare nella complessità della festività può diventare un po’ complicato, soprattutto perché il marketing deve essere specificamente personalizzato per l’evento.
Navigating the intricacies of the holiday can be a little tricky, especially as marketing needs to be specifically tailored for the event.
Questa scatola, contenitore o custodia deve essere specificamente progettata per il trasporto di biciclette.
This box, container or bag should be specifically designed for bike transportation.
Inoltre i cookie di Google Analytics possono essere specificamente rifiutati utilizzando l’apposito strumento fornito da Google.
In addition, the cookies of Google Analytics can be specifically refused using a special tool provided by Google.
Oltre al fatto che un esercizio deve essere specificamente scelto per allenare un gruppo muscolare specifico, è anche importante che tu possa fare progressi misurabili con questo esercizio.
In addition to the fact that an exercise must be specifically chosen to train a specific muscle group, it is also important that you can make measurable progress with this exercise.
Il tuo ottico Rodenstock sarà felice di consigliarti quali occhiali da sole possono essere specificamente adatti a te.
Your Rodenstock optician is happy to advise what your personal sunglasses can and should specifically do for you.
Secondo l'ultima tendenza, un allenamento Hula Hoop può essere specificamente ampliato con altri sport per allenare in modo specifico tutto il corpo.
According to the latest trend, a Hula Hoop Workout can be specifically expanded with other sports to specifically train the whole body.
Fatta eccezione per alcune informazioni personali che possono essere specificamente richieste dal sito Web per uno scopo preciso, KCI scoraggia la trasmissione di informazioni riservate o di proprietà.
Except for certain personal information that may be specifically requested in the Web site for a specific purpose, KCI discourages the submission of confidential or proprietary information to this Web site.
La formazione deve essere specificamente incentrata su Cristo, attraverso la proclamazione delle Sacre Scritture e la celebrazione dei Sacramenti.
Training must be specifically Christ-centred through the proclamation of the holy Scriptures and the celebration of the Sacraments.
Così la loro intenzione di commettere dei crimini doveva essere specificamente dimostrata.
Thus their intention to commit crime had to be specifically proven.
In caso di successione operativa da parte di un membro della famiglia, questo membro dovrebbe essere specificamente integrato nell'attuazione e nello sviluppo della strategia di digitalizzazione dell'impresa.
In the event of an operational succession by a family member, this member should be specifically integrated into the implementation and development of the company's digitization strategy.
Le navi da guerra della nostra marina dovrebbero essere specificamente limitate, per legge, ad operare entro duecento miglia dalla costa.
The ships of our navy, it can be seen, should be specifically limited, by law, to within 200 miles of our coastline.
Qui la motivazione deve essere specificamente attaccamento e avarizia.
Here the motivation must be specifically attachment and miserliness.
L’azione pastorale della Chiesa deve essere specificamente volta ad aiutare i genitori cristiani ad adempiere a questa nobile vocazione.
The Church’s pastoral action must be specifically directed to helping Christian parents fulfil this noble vocation.
Dovrebbero essere specificamente preoccupato per quanto riguarda l’affidabilità, le prestazioni del supplemento, e anche più importante, la sicurezza.
They should be specifically worried about the supplement’s dependability, performance, and most significantly, safety and security.
Poiché le soluzioni devono essere specificamente concepite per i vari settori, la Commissione ritiene necessario elaborare tabelle di marcia specifiche in collaborazione con i settori interessati.
As solutions are sector-specific, the Commission sees a need to develop specific Roadmaps in cooperation with the sectors concerned.
L'uso di sostanze ricreazionali deve essere specificamente indagato.
Use of recreational drugs should be specifically elicited.
A causa del loro look unisex, molti uomini ritengono queste borse di essere specificamente alla moda.
By reason of their unisex look, many men believe these bags to be specifically fashionable.
Questo può essere specificamente possibile se vengono eseguiti i computer Mac nei loro uffici personali o eliminare i registri prima di spegnere il Mac in ufficio.
This can be specifically possible if they run Mac computers in their personal offices or delete logs before shutting down the office Mac.
Con CRISPR/Cas, i singoli geni possono essere specificamente disattivati nello stesso modo.
With CRISPR/Cas, individual genes can be specifically switched off in the same way.
Idealmente, una pagina del sito Web dovrebbe essere specificamente dedicata ai resi dei prodotti per guidare i clienti.
Ideally, a page of the website should be specifically dedicated to product returns.
Poiché il codice include anche informazioni sul pitch o la rumorosità di un suono, l'aiuto può essere specificamente programmato per amplificare alcune frequenze più di altri.
Because the code also includes information about a sound’s pitch or loudness, the aid can be specially programmed to amplify some frequencies more than others.
Il momento in cui il sintomo compare è importante, e si deve soprattutto distinguere se compare mangiando o bevendo o è indipendente da tali attività; l'associazione a eventi emotivi deve essere specificamente indagata.
Timing of symptoms is important, particularly whether it occurs with eating or drinking or is independent of those activities; association with emotional events should be queried specifically.
Essi devono essere specificamente preoccupato per quanto riguarda il supplemento di affidabilità, efficienza, così come la cosa più importante, la sicurezza e la sicurezza.
They must be specifically concerned regarding the supplement’s dependability, performance, as well as most notably, security.
Tali dati devono essere specificamente attribuiti alla divisione che li ha prodotti.
Such data must specifically be attributed to the division that produced it.
In questo modo, i segmenti genici possono essere specificamente scambiati o inseriti in posizioni definite nel genoma.
In this way, gene segments can be specifically exchanged or inserted at defined positions in the genome.
i gruppi destinatari che potrebbero essere specificamente determinati;
groups which could be targeted more specifically;
Il vaccino può anche essere specificamente personalizzato al ceppo influenzale che sta circolando in quell'area locale.
That flu vaccine could even be specifically tailored to the flu strain that's circulating in that local area.
1.1074960231781s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?